Na 600. godišnjicu osvajanja Istanbula, 2053. godine, novim generacijama ćemo ostaviti Tursku dostojnu “Osvajača”

Erdogan je putem videokonferencije govorio na programu obilježavanja, a tom prilikom je podvukao kako generacije koje ne poznaju vlastitu kulturu ne mogu preživjeti

Na 600. godišnjicu osvajanja Istanbula, 2053. godine, novim generacijama ćemo ostaviti Tursku dostojnu "Osvajača"
Istanbul

 Bogatim programom danas je u Turskoj obilježena 567. godišnjica osvajanja Istanbula, historijskog podviga osmanske vojske koju je predvodio sultan Mehmed Fatih II, javlja Anadolu Agency (AA).

Na današnji dan 1453. godine otomanska vojska zauzela je tadašnji Konstantinopolj, prijestolnicu Bizantskog carstva odnosno Istočnog Rimskog Carstva, a grad na Bosforu postao je prijestolnicom Osmanskog carstva.

Erdogan je putem videokonferencije govorio na programu obilježavanja, a tom prilikom je podvukao kako generacije koje ne poznaju vlastitu kulturu ne mogu preživjeti.

“Važno je da 567. godišnjicu osvajanja Istanbula obilježimo učenjem sure ‘Feth’ i molitvom u Aja Sofiji, jer je to Fatihova oporuka”, rekao je Erdogan.

Podvukao je kako se nada da će “na 600. godišnjicu osvajanja Istanbula, 2053. godine, novim generacijama ostaviti Tursku dostojnu “‘Osvajača'”.

Erodgan je tokom obraćanja čitao i prevod odlomaka iz Kur'ana.

U popodnevnim satima organizovano je učenje odlomaka iz Kur'ana ispred palate Topkapi te drugi performansi i koncerti vojnog orkestra.

Upriličen je također i spektakularni vatromet u Istanbulu, kao i 3D mapping projekcija kojom je hronološki ispričan proces osvajanja Istanbula.

Erdogan najavio ublažavanje mjera: Od 1. juna počinje normalizacija života u Turskoj

Erdogan je, nakon sastanka kabineta, najavio da se od 1. juna potpuno ukida ograničenje međugradskih putovanja, otvaraju se plaže, parkovi i bašte, a za svoje posjetioce vrata otvaraju i muzej

Erdogan najavio ublažavanje mjera: Od 1. juna počinje normalizacija života u Turskoj
Istanbul

Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan najavio je u četvrtak, nakon sastanka kabineta, da od 1. juna nastupa značajno ublažavanje mjera koje su ranije poduzete radi sprečavanja širenja novog tipa koronavirusa (COVID-19), javlja Anadolu Agency (AA).

Erdogan je u obraćanju nakon sastanka kabineta kazao kako će država u narednom periodu nastaviti biti uz svoje građane, kao i uz poslovni svijet.

“Turska je zemlja koja je postala primjer cijelom svijetu u kontekstu prevencije epidemije i to je zajednički uspjeh svakog od 83 miliona naših stanovnika”, poručio je Erdogan.

Govoreći dalje o pandemiji COVID-19, Erdogan je kazao kako je Turska odgovorila na zahtjev 100 zemalja od ukupno 135 koliko je od nje zatražilo pomoć ili proizvode.

Osvrnuvši se na današnji sastanak, Erdogan je podijelio i posljednje donesene odluke koje se odnose na ublažavanje mjera protiv širenja koronavirusa. Prema riječima Erdogana, značajan dio ovih mjera biće ublažen od 1. juna.

“Od 1. juna potpuno ukidamo ograničenje međugradskih putovanja, otvaraju se vrtići i dnevni starački domovi. Osobe starije od 65 godina koje imaju radnje moći će nastaviti s radom uz obavezno nošenje maske i pridržavanje distance i higijene. Osim nekih izuzetaka koji su na odmoru ili imaju drugačije radno vrijeme, svi službenici u javnim ustanovama počinju s redovnim radnim vremenom”, otkrio je Erdogan.

Podvukao je da je u, kako ga je nazvao, “novom normalnom poretku”, bitno da građani obrate pažnju na tri stvari, a to su maska, distanca i higijena.

Također, od 1. juna, prema određenim pravilima, u Turskoj će biti otvorene plaže, parkovi i bašte.

Srijedom i petkom, od 14:00 do 20:00 sati, maloljetne osobe biće izuzete od mjere policijskog sata. Za svoje posjetioce vrata otvaraju i muzeji, a ukinuta je zabrana bavljenja individualnim sportovima. Tu je svakako i niz drugih ublažavanja mjera.

https://www.aa.com.tr/

Erdogan u bajramskoj poruci muslimanima u SAD-u pozvao na reformu globalnog sistema

Nikome nećemo dozvoliti da otima i svojata palestinsku zemlju, poručio je turski predsjednik Erdogan i dodao da je Jerusalem crvena linija svih muslimana

Erdogan u bajramskoj poruci muslimanima u SAD-u pozvao na reformu globalnog sistema
Istanbul

 Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan objavio je video poruku u kojoj je čestitao Ramazanski bajram muslimanima u Sjedinjenim Američkim Državama (SAD) i uputio im niz važnih poruka, javlja Anadolu Agency (AA).

“Molim Gospodara da ovi mubarek dani budu najava vremena u kojem će svi muslimani i cijelo čovječanstvo živjeti u blagostanju, sigurnosti i miru“, poručio je Erdogan.

Erdogan je kazao da je i aktuelna pandemija COVID-19 pokazala da ne važe nikakve hijerarhije, niti povlastice u bilo kojem dijelu svijeta.

“Samo globalnom saradnjom je moguće prevazići probleme u svijetu koji proizilaze iz prijetnji čovječanstvu kakvi su siromaštvo, terorizam, islamofobija, rasizam, migracije, ratovi, bolesti i različiti sukobi“, kazao je Erdogan.

Ističući kako je puka realnost da trenutni globalni sistem već dugo ne proizvodi pravdu, mir, blagostanje i poredak, Erdogan je istakao kako je Izrael prošle sedmice objavio novi plan okupacije i aneksije koji nipodaštava suverenitet Palestine i međunarodno pravo.

“Nikome nećemo dozvoliti da otima i svojata palestinsku zemlju“, poručio je Erdogan i dodao da je Jerusalem crvena linija svih muslimana.

On je također kazao se u sjeni pandemije COVID-19 nastavlja drama nevinog sirijskog naroda.

“Istodobno u Libiji snage pučiste Haftara nastavljaju napade na vlastiti narod, državu i destabiliziraju regiju. Nažalost, u mnogim dijelovima islamskog svijeta su se i tokom ramazana prolijevale krv i suze“, kazao je Erdogan.

Ukazujući i na rastuću mržnju i rasizam prema muslimanima na Zapadu, Erdogan je kazao da je i pandemija koronavirusa otvorila pitanje propitivanja efikasnosti i pouzdanosti međunarodnih institucija u rješavanju globalnih prijetnji.

“U tom kontekstu još jednom ponavljam da je svijet veći od pet i ponavljam poziv za pravičnu reformu globalnog sistema“, poručio je Erdogan.

On je dalje kazao da se Turska trudila da odgovori svim zemljama koje su tokom pandemije zatražile pomoć, uključujući i SAD.

https://www.aa.com.tr/

Erdogan: Nema stajanja, koronavirus nas neće zaustaviti na našem putu napretka

Turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan je istakao da će Turska kao i prethodnih godina nastaviti s realizacijom brojnih projekata na putu napretka zemlje

Erdogan: Nema stajanja, koronavirus nas neće zaustaviti na našem putu napretka
Foto: Mustafa Kamacı – Anadolu Agency
Istanbul

Predsjednik Turske Recep Tayyip Erdogan je u obraćanju putem video konferencije na ceremoniji završetka radova na projektu metro linije Gayrettepe – Kagithane – Aerodrom Istanbul istakao da će uvođenjem ove linije metroa u potpunosti biti riješen saobraćajni problem Aerodroma Istanbul, javlja Anadolu Agency (AA).

“Ovom metro linijom koja povezuje Aerodrom Istanbul sa samim centrom grada dodatno jačamo posebnost Istanbula kao svjetske metropole”, rekao je Erdogan, te na samom početku obraćanja čestitao i Dan majki svim majkama, dodajući kako im se mora posvetiti posebna pažnja i ljubav jer one to sigurno zaslužuju.

Istakao je da će Turska kao i prethodnih godina nastaviti s realizacijom brojnih projekata na putu napretka zemlje.

“Nema stajanja, koronavirus i slične stvari neće nas zaustaviti. Mi ćemo nastaviti našim putem s istom željom i odlučnošću. U vrijeme pandemije koronavirusa kada su čak i razvijene države bile nemoćne, Turska je pružala pomoć i podršku drugima”, kazao je Erdogan.

Govorio je i o posebnosti grada Istanbula, napominjući kako njegovi stanovnici zaslužuju najbolje moguće usluge.

“Niko ko ne vjeruje u snagu i potencijale Istanbula ne treba imati priliku da pruža usluge koje ovaj grad zaslužuje. Istanbul očekuje uslugu, a ne izgovore. Istanbul nije samo jedan grad. Da biste shvatili značenje ovog grada, nije dovoljno samo očima pogledati njegovu siluetu. Ali ako ga pogledate svim srcem, tek tada možete shvatiti ovaj grad”, rekao je turski predsjednik te dodao:

“U službi ovog grada smo već 40 godina. Kao njegov gradonačelnik, pa onda kao premijer i predsjednik zemlje od 1994. godine pokušavam podići Istanbul na nivo koji zaslužuje”, kazao je Erdogan.

Podsjetio je da vlasti Republike Turske u kompleksu aerodroma “Ataturk“ i u distriktu Sancaktepe u Istanbulu paralelno grade dvije velike bolnice.

“Oni koji ovdje budu dolazili iz inostranstva radi zdravstvenog turizma dolazit će avionima, avionima hitne pomoći, a nakon uspješnog liječenja ćemo ih lijepo ispratiti nazad”, dodao je Erdogan.

Na kraju je još kazao da je zadovoljan mjerama koje turske vlasti poduzimaju u borbi sa koronavirusom, dodajući da vjeruje da će Turska uskoro pobijediti pandemiju.

“Vjerujemo da ćemo, ako svi zajedno budemo poštovali mjere, brže od drugih zemalja prevazići ovu situaciju izazvanu koronavirusom”, rekao je Erdogan.

Erdogan: Spasit ćemo svoju zemlju od ovog zla bez padanja u očaj

Govoreći o ublažavanju mjera, Erdogan je kazao da proces normalizacije nipošto ne smije biti ubrzan, te da će se građani morati pridržavati mjera koje su ranije uvedene u borbi protiv širenja koronavirusa, više nego ikada

Erdogan: Spasit ćemo svoju zemlju od ovog zla bez padanja u očaj
Istanbul

Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan je upozorio da bi nepoštivanje mjera i produženje procesa pandemije moglo skupo koštati svakog od 83 miliona stanovnika Turske, javlja Anadolu Agency (AA).

“Turska nema tolerancije ni za jedan dan koji će izgubiti uzalud. Moramo što prije odlučnije i brže nego ikada krenuti ka ciljevima zacrtanim za 2023. godinu“, kazao je Erdogan na sastanku Centralnog izvršnog vijeća vladajuće turske Stranke pravde i razvoja (AK Parti).

Govoreći o ublažavanju mjera, Erdogan je kazao da proces normalizacije nipošto ne smije biti ubrzan, te da će se građani morati pridržavati mjera koje su ranije uvedene u borbi protiv širenja koronavirusa više nego ikada.

Erdogan je istakao da neće dozvoliti rizične korake koji bi upropastili sve ono što je postignuto do sada i ponovo pokrenuli širenje zaraze

“Spasit ćemo svoju zemlju od ovog zla bez padanja u očaj. Najveći izvor naše snage je povjerenje koje naš narod gaji prema nama“, rekao je Erdogan.

On je kazao da bi ublažene mjere mogle ponovo biti vraćene ako se građani ne budu pridržavali pravila koja su predviđena.

“Ulazimo u eru u kojoj će se svijet u ekonomskom i političkom smislu ponovo formirati. Moramo prevazići prepreku zvanu pandemija kako bismo na najbolji način iskoristili prilike koje nam se pružaju u ovoj prekretnici. Nema ni malo sumnje u to da nas u slučaju pobjede čeka svijetla budućnost“, poručio je Erdogan.

Istakao je da je Turska pokazala odlučniji stav u odnosu na druge razvijene zemlje i došla nadomak prevazilaženja ovog turbulentnog perioda.

https://www.aa.com.tr/

Erdogan najavio plan postepene normalizacije života u Turskoj

Nakon sjednice kabineta, Erdogan je u televizijskom obraćanju naciji kazao kako Turska ima plan za normalizaciju života nakon poboljšanja epidemiološke slike u toj zemlji

Erdogan najavio plan postepene normalizacije života u Turskoj
Ankara

Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan najavio je prve korake postepene normalizacije stanja nakon borbe protiv pandemije COVID-19, javlja Anadolu Agency (AA).

Nakon sjednice kabineta, Erdogan je u televizijskom obraćanju naciji kazao kako Turska ima plan za normalizaciju života i najavio da će mjere zabrane putovanja biti prvo ukinute u sedam gradova, odnosno u Antaliji, Aydinu, Erzurumu, Hatayu, Malatyi, Mersinu i Mugli.

“Relaksaciju mjera ćemo postepeno provoditi tokom maja, juna i jula“, kazao je Erdogan.

On je kazao da je Nacionalna kampanja solidarnosti u Turskoj prikupila 1,91 milijardu turskih lira (271 milion dolara) za pomoć u borbi protiv širenja koronavirusa.

Erdogan je također najavio da će saloni i trgovački centri biti ponovo otvoreni od 11. maja, a da će osobe starije od 65 godina moći izlaziti napolje svakog dana po četiri sata.

I djeca uzrasta do 13 godina će od 13. maja moći izlaziti u šetnju u mjestu boravka i to u periodu od 11 do 15 sati.

Centralni prijemni ispit za upis u srednje škole će biti održan 20. juna, a prijemni ispit za visokoškolske ustanove je najavljen za 27. i 28. juni.

Turska je u jeku borbe protiv pandemije poslala pomoć u 57 država širom svijeta, uključujući zemlje Balkana, SAD, Italiju, Španiju i Veliku Britaniju. Turska je treći najveći humanitarni donator na svijetu u jeku pandemije.

“Turska je svojom borbom protiv pandemije postala primjer u svijetu. Razili smo vlastite modele dijagnostike i liječenja. Tako smo ostali daleko ispod stope smrtnosti koja je viđena u ostatku svijeta, a ujedno smo brzo presjekli i širenje virusa. U cijelom svijetu, uključujući i našu zemlju, stvari se neće vratiti u normalni poredak koji smo prije poznavali, niti se to može vratiti“, kazao je Erdogan.

Uporedo s tim, turski predsjednik Erdogan kazao je da će Turska i dalje podržavati legitimnu Vladu nacionalnog jedinstva Libije.

“Uskoro očekujemo da dobijemo dobre vijesti iz Libije. Nastavit ćemo podršku legitimnim libijskim vlastima i odlučni smo da u toj regiji bude uspostavljen mir“, poručio je Erdogan.

https://www.aa.com.tr/

Erdogan: Vakcina protiv COVID-19 treba biti zajedničko vlasništvo cijelog čovječanstva

U video poruci učesnicima samita za prikupljanje donacija za razvoj lijeka i vakcine protiv COVID-19, turski predsjednik Erdogan je kazao da će iznos svoje donacije Turska saopćiti 23. maja

Erdogan: Vakcina protiv COVID-19 treba biti zajedničko vlasništvo cijelog čovječanstva
Istanbul

Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan poručio je da Turska podržava međunarodne napore u razvoju terapije liječenja i vakcine protiv COVID-19 te je dodao da buduća vakcina treba biti zajednočko vlasništvo i dostupna cijelom čovječanstvu, javlja Anadolu Agency (AA).

U organizaciji Evropske komisije danas se održava samit lidera s ciljem prikupljanja donacija za pomoć u potrazi za lijekom i vakcinom protiv bolesti koju izaziva koronavirus, odnosno provit COVID-19.

Turski predsjednik se učesnicima tog događaja obratio video porukom u kojoj je izrazio sućut porodicama žrtava aktuelne globalne pandemije COVID-19.

Erdogan je kazao da je Turska uložila velike investicije u razvoj kapaciteta svog zdravstvenog sistema i da su u jeku borbe protiv koronavirusa u Istanbulu u toku izgradnje velikih bolnica koje će za tri sedmice biti završene i koje ća imati kapacitet od 2.100 bolničkih kreveta i imati svu potrebnu medicinsku opremu.

Ističući kako je pandemija COVID-19 premašila područje zdravstvene krize i postala i politička, ekonomska i socijalna kriza, Erdogan je kazao da je pandemija postala jedinstven globalni izazov.

“Ova kriza nas je podsjetila da su nam sudbine iste, bez obzira što su nam možda jezici i religije drugačije. U tom kontekstu je Turska dosad poslala pomoć u 57 država. Pouzdan smo dobavljač medicinske opreme, uključujući i prijeko potrebnu zaštitnu i tehničku opremu od maski do respiratora“, poručio je Erdogan.

Naglasivši da turska partnerima pomaže i resursima i iskustvima, Erdogan je kazao kako se čini da je vakcina najefikasnije sredstvo za okončanje pandemije i da Turska, uporedo s aktivnostima na nacionalnom nivou, snažno podržava sve međunarodne inicijative u pravcu pronalaska lijeka, terapije i vakcine protiv koronavirusa.

“Rezolucijom koju je G-20 usvojio 26. marta obavezali smo se za pronalazak sredstava za ubrzani razvoj vakcine“, kazao je Erdogan i dodao da će proces biti brži ako se ne dozvoli da dođe do nepotrebnih birokratskih procesa.

“Vakcina protiv COVID-19 treba biti zajedničko vlasništvo cijelog čovječanstva. U tom kontekstu je izuzetno važno da se daju garancije da niko neće biti zapostavljen i da će vakcine biti dostupne svima iz cenara u kojima se budu proizvodile“, poručio je Etrogan.

Ističući da će o svemu tome voditi računa u kalkulaciji iznosa koji će Turska donirati za te svrhe, Erdogan je kazao da će taj iznos saopćiti 23. maja.

Erdogan se na kraju poruke zahvalio organizatorima i učesnicima samita.

Njegova video poruka imala je i tekstualni prevod na engleskom jeziju, a prikazan je i klip o izgradnji bolnica u Turskoj.

https://www.aa.com.tr/

Turska Somaliji poslala pomoć u borbi protiv koronavirusa

Respiratori su dio medicinske pomoći koju je Turska Somaliji poslala u cilju podrške borbe protiv koronavirusa

Turska Somaliji poslala pomoć u borbi protiv koronavirusa
Istanbul

Turska je Somaliji poslala pomoć za borbu protiv koronavirusa, a turski predsjednik Recep Tayyip Erdogan je kazao kako će respiratori razvijeni kroz “Potez nacionalne tehnologije” biti dah braći u Somaliji, javlja Anadolu Agency (AA).

“Respiratori koje smo razvili kroz ‘Potez nacionalne tehnologije’ bit će dah našoj somalijskoj braći. Civiliziranost je pitanje savjesti, a ne mogućnosti. I mogućnosti i savjest našeg naroda su uz one u potrebi”, napisao je, između ostalog, Erdogan na Twitteru.

Turska je Somaliji poslala medicinsku pomoć, čiji su dio i respiratori. Ujedno, Somalija je prva zemlja u koju su poslani turski respiratori za intenzivnu njegu.

Pomoć, pripremljena od strane ministarstava odbrane, zdravstva, te industrije i tehnologije, a po instrukcijama predsjednika Turske Erdogana, sinoć je utovarena na avion A 400M na aerodromu u Ankari.

Pomoć čine respiratori, testovi za otkrivanje prisustva koronavirusa, zaštitna odjela i maske.

Tako je Somalija, u kojoj nije bilo respiratora, postala prva zemlja u koju su poslani turski respiratori, čija je serijska proizivodnja uz koordinaciju ministarstva industrije i tehnolgije, počela u roku od 14 dana.

https://www.aa.com.tr/

Erdogan povodom 1. maja: Stajat ćemo rame uz rame s radnicima

Nastavit ćemo podržavati sve vrste iskrenog rada u cilju zaštite prava naših radnika, rekao je predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan

Erdogan povodom 1. maja: Stajat ćemo rame uz rame s radnicima
Ankara

Predsjednik Republike Turske Recep Tayyip Erdogan uputio je poruku povodom 1. maja – Međunarodnog dana rada i solidarnosti, javlja Anadolu Agency (AA).

”Nastavit ćemo podržavati sve vrste iskrenog rada u cilju zaštite prava naših radnika. Stajat ćemo rame uz rame s radnicima. Nadam se da će 1. maj, koji se obilježava kao dan jedinstva i solidarnosti radnika širom svijeta, dovesti do poštene radne klime, a svim građanima upućujem iskrene čestitke“, rekao je Erdogan.

Erdogan je rekao kako njegova vladajuća Stranka pravde i razvoja (AK Parti) nastoji uspostaviti radničku pravdu od dolaska na vlast.

”Dok se borimo protiv zaraze, činimo sve što možemo kako bismo bili sigurni da nijedan građanin ne trpi štetu, a pogotovo kako bismo zaštitili kontinuitet zaposlenosti. Kroz programe koje provodimo u sklopu mreže socijalne sigurnosti, nastojimo minimizirati probleme uzrokovane zarazom u životima naših radnika”, poručio je Erdogan.

Osvrnuvši se na pandemiju novog tipa koronavirusa, Erdogan je kazao kako su u borbi protiv COVID-19, koji pogađa cijeli svijet, spoznali značaj mjera i podrške za zaštite svoje radnike na svim poljima.

Turska je u četvrtak potvrdila 3.174 smrtna slučaja uzrokovana COVID-19, a oko 49.000 ljudi se oporavilo. U toj zemlji je više od 120.000 zaraženih.

Novi tip koronavirusa izbio je u decembru 2019. u kineskom gradu Wuhanu, a proširio se na najmanje 187 zemalja i regiona. Zarazom su najteže pogođeni Evropa i SAD.

Od COVID-19 u svijetu je umrlo više od 233.000 ljudi, dok je zaraženo više od 3,25 miliona. Oporavljeno je više od milion ljudi, pokazuju podaci Univerziteta “Johns Hopkins”.

https://www.aa.com.tr/